• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Dezember 2011:

Liebe Kundinnen und Kunden, Geschäftspartner und Freunde


Ein Jahr mit Höhen und Tiefen neigt sich dem Ende zu!

Dank Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, dürfen wir auch im 2011 auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurückblicken. Für Ihre Treue und Ihr Vertrauen danken wir Ihnen ganz herzlich.

Im Frühling wurde unser Team durch Herr Markus Bossard als Allrounder ergänzt.

Gerne blicken wir in diesem Jahr auf unser 40-jähriges Firmenjubiläum zurück, welches wir am 1. Juli zusammen mit unseren Freunden und unseren geschätzten Kunden feiern durften. Wir haben diese Stunden bei einem feinen Apéro mit leiser Hintergrundmusik und tollen Gesprächen sehr genossen.

Für uns alle immer noch unfassbar, mussten wir am 27. September überraschend schnell von unserem Ehemann, Vater und Firmengründer Bruno Aerni Senior Abschied nehmen. Nach tapferem Kampf hat er uns nach kurzer, schwerer Krankheit für immer verlassen. Für die zahlreichen Beileidsbekundungen mit den vielen tröstenden Worten und Gesten danken wir Ihnen von Herzen.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Adventszeit und erholsame friedvolle Festtage!

Fam. Aerni und Mitarbeiter

---

Oktober 2011:

In unendlicher Trauer haben wir Abschied genommen von unserem Firmengründer, Ehemann, Vater und guten Freund

Bruno Aerni-Baumann

11. April 1937 bis 27. September 2011

Trotz tapferem Kampf musste er uns nach kurzer, schwerer Krankheit überraschend schnell für immer verlasssen.

Er hinterlässt eine grosse Lücke. Obwohl er die Geschäftsleitung schon lange an uns Söhne übergeben hatte, konnten wir in den letzten Jahren immer auf seine Hilfe und seine Tipps zählen.

Wir werden bestrebt sein, die Firma weiterhin in seinem Sinne zu führen.

In tiefer Trauer:
Familie Aerni
Dieter Siegrist
Markus Bossard